Cocina italiana sin carne, según la cucina povera

Por qué el repertorio diario del campo italiano prescinde de la carne, cómo ligar una salsa con el agua de la pasta y qué puede hacer el pan duro.

·5 min de lectura

Foto que ilustra el artículo «Cocina italiana sin carne, según la cucina povera»

La cucina povera desarrolló dos gestos que sustituyen a la carne y a la nata: ligar una salsa con el agua almidonada de cocer la pasta en lugar de una grasa animal, y devolver a la vida el pan duro en tomate en vez de tirarlo. En la Italia rural anterior a los años cincuenta, la carne era un plato de domingo; el resto de la semana se sostenía con trigo duro, legumbres y aceite de oliva.

Merece la pena conocer ese repertorio por una razón práctica: lo elaboró gente que no tenía elección, lo que le obligó a ser bueno sin nada caro. Ninguno de sus platos intenta imitar un plato de carne, y eso es justamente lo que los hace sostenerse.

Lo que abarca la cucina povera

La expresión en sí es reciente. Se acuñó a posteriori para prácticas mucho más antiguas, y ha prestado un gran servicio como reclamo comercial. Lo que señala, sin embargo, no es una teoría.

Por los campos de la Toscana, la Campania y Calabria, la carne se comía los domingos y en las fiestas. El resto del tiempo se cocinaba lo que daban el huerto y la despensa: verduras de temporada, legumbres secas, pasta o pan, y el aceite de oliva del pueblo. Ese reparto (verduras y legumbres como base, aceite de oliva como grasa principal, carne solo de vez en cuando) es el que define la dieta mediterránea como estructura en el plato.

De ahí vienen la caponata siciliana, berenjena frita napada en una salsa agridulce de vinagre y alcaparras, y los spaghetti aglio, olio e peperoncino, que se reducen a tres ingredientes y diez minutos.

Plato Región Qué lo sostiene sin carne
Pappa al pomodoro Toscana Pan duro cocido en el tomate hasta desaparecer
Pasta alla Norma Sicilia Berenjena frita, salsa de tomate, ricotta salada rallada
Cacio e pepe Lacio Una emulsión de agua con almidón, pecorino y pimienta
Pasta e fagioli Véneto y Campania Cereal y legumbre en el mismo bol

La mantecatura, o ligar sin nata

La lección más inmediatamente útil de Italia se reduce a un gesto: ligar la salsa con el agua de cocción de la pasta.

El reflejo habitual es volcar la pasta en un colador, mandar hasta la última gota de agua por el fregadero y añadir luego nata o un hilo de aceite para que no se pegue. Los cocineros italianos hacen lo contrario. Sacan la pasta de la olla un minuto o dos antes de que esté lista, la echan a la sartén donde espera la salsa caliente y añaden un cazo del agua de cocción.

Queda agitar con fuerza a fuego vivo. El almidón en suspensión en el agua se liga con la grasa y forma una emulsión brillante que napa la pasta, que acaba de cocerse en la salsa y la absorbe en vez de llevarla encima. Eso es lo que hace que unos spaghetti aglio, olio e peperoncino sepan cremosos cuando solo llevan aceite, ajo y guindilla.

Dos cosas hacen fracasar el gesto. Una sartén demasiado pequeña para saltear como es debido. Y un agua de cocción poco salada o demasiado floja porque la pasta se coció en un volumen enorme: lo que buscas es almidón, así que un agua ligeramente turbia gana a un agua clara.

El pan duro como ingrediente de pleno derecho

La Italia rural no tiraba el pan, y la Toscana sacó de él tres platos que se sostienen solos. El pan toscano se hornea tradicionalmente sin sal, lo que lo vuelve insulso por sí mismo e ideal para absorber una salsa bien sazonada.

En invierno, la pappa al pomodoro y la ribollita cuecen pan seco en tomate o caldo de verduras hasta que se deshace por completo y da un espesor que nada más produce.

En verano, la panzanella va en el sentido contrario. El pan se moja en agua, se escurre a mano y se mezcla con tomates muy maduros, pepino, cebolla roja y albahaca. El jugo del tomate termina el trabajo. El punto que decide el resultado es el escurrido: un pan encharcado se convierte en papilla, mientras que un pan bien prensado absorbe el jugo del tomate y conserva algo de textura.

Grasa, acidez, hierbas frescas

Para cocinar italiano sin carne no hace falta nada complicado. Bastan tres elementos, y son sus proporciones las que marcan la diferencia.

Una grasa con sabor, es decir un aceite de oliva virgen extra que disfrutes en crudo. Una acidez, de tomates maduros o de un chorro de vinagre de vino tinto. Una hierba fresca añadida tarde, albahaca rasgada a mano o perejil de hoja plana picado, nunca cocida largamente, porque el calor sostenido elimina justo aquello por lo que la pusiste.

La insalata caprese muestra ese equilibrio mejor que cualquier guiso, con una salvedad que conviene decir con claridad: no es un plato de cucina povera. Es una creación del siglo XX nacida en Capri, y no pertenece al repertorio campesino que describe el resto de este artículo. Responde a otra idea, la del ingrediente que no se cocina en absoluto.

Lo que pide, entonces, es calidad y nada más: un tomate a temperatura ambiente y no recién sacado de la nevera, mozzarella de búfala escurrida, albahaca fresca, sal y aceite de oliva. Nada de vinagre balsámico ni de crema de balsámico, que entierran la mozzarella bajo el azúcar.

Las recetas citadas

Pappa al pomodoro toscanaItalia⏱ 45 min

Pappa al pomodoro toscana

La sopa toscana de pan y tomate, cocida despacio hasta un puré espeso, perfumado de aceite de oliva afrutado, ajo y albahaca.

Fácil·483 kcalVegana
Spaghetti aglio, olio e peperoncinoItalia⏱ 22 min

Spaghetti aglio, olio e peperoncino

La perfección minimalista napolitana: el ajo calentado despacio y el aceite picante emulsionan con el agua de cocción en un recubrimiento aterciopelado.

Fácil·569 kcalVegana
Insalata CapreseItalia⏱ 10 min

Insalata Caprese

El orgullo de la isla de Capri, que celebra el pleno verano con tomates jugosos de huerta, mozzarella de búfala cremosa, albahaca y aceite de oliva.

Fácil·408 kcalSin gluten
Pasta alla NormaItalia⏱ 55 min

Pasta alla Norma

El orgullo de Catania: berenjenas fritas, una salsa de tomate perfumada de albahaca y una lluvia de ricotta salada rallada.

Media·488 kcal
Cacio e pepeItalia⏱ 20 min

Cacio e pepe

Tres ingredientes y una crema brillante de pecorino ligada con agua de cocción, con pimienta hasta el borde.

Media
Pasta e fagioliItalia⏱ 55 min

Pasta e fagioli

Una sopa espesa de alubias borlotti y pasta pequeña, perfumada con romero y ajo y rematada con un hilo de aceite de oliva crudo.

Fácil·491 kcalVegana
PanzanellaItalia⏱ 25 min

Panzanella

Ensalada toscana de pan duro empapado en el jugo de tomates maduros, con cebolla roja, pepino, albahaca y un aliño punzante de aceite de oliva.

Fácil·456 kcalVegana
CaponataItalia⏱ 60 min

Caponata

Guiso siciliano de berenjena sedosa, apio, aceitunas y alcaparras ligado en una salsa de tomate agridulce avivada con vinagre y azúcar.

Media·390 kcalVeganaSin gluten
RibollitaItalia⏱ 80 min

Ribollita

Sopa toscana espesa de alubias cannellini, col negra y verduras, ligada con pan duro y recalentada hasta quedar casi un guiso.

Media·492 kcalVegana

Preguntas frecuentes

¿La cocina italiana tradicional depende mucho de la carne?

En el día a día, históricamente, muy poco. En la Italia rural anterior al auge económico de los años cincuenta y sesenta, la carne era un gasto de domingo o de fiesta. Las comidas corrientes se apoyaban en cereales, legumbres, verduras de temporada y aceite de oliva, y de ahí viene la mayor parte del repertorio regional que todavía se cocina.

¿El parmesano es vegetariano?

No. El Parmigiano Reggiano DOP se hace con cuajo de ternera, y el pecorino romano se cuaja igualmente con cuajo animal. Si esto te importa, busca quesos duros cuajados con coagulantes microbianos o vegetales, que existen y se etiquetan como tales, o sustituye el queso del todo por un aceite de oliva afrutado y almendras o nueces tostadas trituradas con sal.

¿Qué hace exactamente el agua de cocción de la pasta?

Va cargada del almidón que suelta el trigo duro, y ese almidón es el agente ligante. Agitada con fuerza junto al aceite de oliva o al queso que se funde, forma una emulsión estable y brillante que se agarra a la pasta en vez de resbalar al fondo del plato. Es lo que sustituye a la nata, y no cuesta nada.

¿Debo salar el agua de la pasta, y cuánto?

Sí, porque es el único momento en que la pasta se sazona por dentro; salada después por fuera, queda sosa dentro. Cuenta unos diez gramos de sal gorda por litro de agua. Ojo, sin embargo, si piensas usar mucha de esa agua para ligar una salsa ya salada como un cacio e pepe: en ese caso, sala el agua con más ligereza.

También vale la pena leer