القشدة لا تقدّم دهنا فحسب، بل تقدّم دهنا يتماسك. وهنا فرقها عن الحليب الذي ينفصل بمجرد أن تضغط عليه، وعن اللبن الذي يتفتّت بالحرارة. فالقشدة كاملة الدسم تحتمل الغليان، وتثخن بالتبخير، وتُخفق رغوة ما دامت باردة. ثلاثة استعمالات لمنتج واحد، وأغلب مطابخ الشمال بنت عليه شيئا.

فهي من جهة صلصة أو طبقة تُوضع في اللحظة الأخيرة: المامليغا الرومانية والبانوش الأوكراني يأخذان ملعقتهما من القشدة الحامضة فوق البولنتا الساخنة، ودرانيكي وبلاتسكي زيمنياتشانه تنتظرها إلى جانب أقراص البطاطس، ولانغوش المجري يُدهن بها. وهي من جهة أخرى تُطبخ في صلب الطبق فتصير قوامه نفسه: الفيشيسواز، وباستيش دي ناتا بكريمتها المخبوزة في فرن شديد الحرارة، ومالفا بودينغ الجنوب إفريقي الذي يُروى بقشدة ساخنة فور خروجه.

وملاحظتان عمليتان. للخفق يجب أن يكون كل شيء باردا — القشدة والوعاء والمضرب — وأن تكون كاملة الدسم: تحت ثلاثين في المئة من الدهن تقريبا لا ترتفع مهما فعلت. وللطبخ احذر القشدة المخففة والحموضة: عصير ليمون أو طماطم يُضاف إلى قشدة تغلي يجعلها تتحبب. أضف الحمض بعيدا عن النار وفي النهاية، كما في رودغرود ميد فلوده حيث تُسكب القشدة باردة على الفاكهة.

وصفات الموقع
18
البلدان الممثلة
14
جاهزة في 30 دقيقة أو أقل
2
خالية من الغلوتين
11

أكثر البلدان حضورا: فرنسا (4) · الدنمارك (2) · الأرجنتين (1) · كوستاريكا (1) · إسبانيا (1) · المجر (1)

تستعمل هذه الوصفات أيضا: جبن (4) · ذرة (4) · بطاطس (4) · ثوم (2) · قرفة (2)

الوصفات

الناتياس، الكريمة الإسبانية بالقرفةإسبانيا⏱ 25 دقيقة

الناتياس، الكريمة الإسبانية بالقرفة

الناتياس المنزلية: كريمة إسبانية من الحليب وصفار البيض والليمون والقرفة، تُطهى في القدر وتُقدَّم باردة جدا.

سهل·261 kcalبلا غلوتين
هوميتاالأرجنتين⏱ 50 دقيقة

هوميتا

يخنة كريمية من الذرة الطازجة تُطبخ مع البصل والفلفل والريحان، ويغنيها الحليب والجبن الذائب.

سهل·448 kcalبلا غلوتين
باستيش دي ناتاالبرتغال⏱ 45 دقيقة

باستيش دي ناتا

تارتات كريمة برتغالية في عجين مورّق، تُخبز على حرارة شديدة حتى ينتفط وجهها ويغمق بقعا.

صعب·257 kcal
إبليكاجهالدنمارك⏱ 50 دقيقة

إبليكاجه

حلوى دنماركية بطبقات من مربى التفاح يتناوب مع فتات خبز الجاودار المحمّر بالزبدة، تُغطى بالقشدة المخفوقة وهلام الكشمش.

سهل·510 kcal
رودغرود ميد فلوذهالدنمارك⏱ 30 دقيقة

رودغرود ميد فلوذه

توت أحمر صيفي يُطهى ويُربَط بنشا البطاطس، ثم يُقدَّم باردا تحت خيط من الكريمة السائلة.

سهل·321 kcalبلا غلوتين
لانغوشالمجر⏱ 50 دقيقة

لانغوش

خبز الأسواق المقلي في المجر: عجينة بطاطا بالخميرة تنتفخ ذهبية في الزيت، تُفرك بالثوم وتُكوَّم فوقها القشدة والجبن.

متوسط·837 kcal
الفلاحات المحجباتالنرويج⏱ 40 دقيقة

الفلاحات المحجبات

حلوى نرويجية بطبقات من مربى التفاح وفتات الخبز المحلى المحمص والقشدة المخفوقة بالفانيليا، تُبنى في كؤوس.

سهل·717 kcal
مالاي كفتةالهند⏱ 70 دقيقة

مالاي كفتة

كرات ذهبية من البانير والبطاطس تُقدَّم في صلصة ناعمة من الطماطم والكاجو والقشدة، معطّرة بالغارام ماسالا.

متوسط·493 kcalبلا غلوتين
بانوشأوكرانيا⏱ 45 دقيقة

بانوش

سميد ذرة يُطبخ في القشدة الحامضة على طريقة الهوتسول في الكاربات، يُغطى بالفطر المقلي والبرينزا المفتتة.

متوسط·627 kcalبلا غلوتين
بلاتسكي زيمنياتشانيهبولندا⏱ 45 دقيقة

بلاتسكي زيمنياتشانيه

أقراص من البطاطس المبشورة تُقلى حتى تصير أطرافها مخرّمة ذهبية، وتُقدَّم مع القشدة الحامضة كما في كل مطبخ بولندي.

سهل·355 kcal
مالفا بودينغجنوب أفريقيا⏱ 55 دقيقة

مالفا بودينغ

كيكة جنوب أفريقية بمربى المشمش تُرفع ببيكربونات الصودا والخل، وتُسقى بصلصة قشدة ساخنة لحظة خروجها من الفرن.

سهل·513 kcal
درانيكيروسيا⏱ 50 دقيقة

درانيكي

أقراص مقرمشة من البطاطا والبصل المبشورين تُقلى حتى البني الغامق، وتُتوّج بالقشدة الحامضة والفطر المقلي بالزبدة.

سهل·554 kcal
مامليغارومانيا⏱ 35 دقيقة

مامليغا

عصيدة الذرة الذهبية الرومانية، متماسكة بما يكفي لتُقطَّع، تُغنى بالزبدة وتُقدَّم مع القشدة الحامضة والجبن المالح.

سهلبلا غلوتين
غراتان دوفينوا بالبطاطس والقشدةفرنسا⏱ 115 دقيقة

غراتان دوفينوا بالبطاطس والقشدة

الغراتان الفرنسي التقليدي: شرائح بطاطس رقيقة تُخبز على مهل في الحليب والقشدة بالثوم حتى يتحمر سطحها، دون أي جبن.

سهل·403 kcalبلا غلوتين
فيشيسوازفرنسا⏱ 45 دقيقة

فيشيسواز

شوربة مخملية من الكراث والبطاطس مصفّاة بالمصفاة، غنية بالقشدة وتُقدَّم باردة جدا تحت نثار الثوم المعمر.

سهل·427 kcalبلا غلوتين
كرّاث مطهو بالقشدة على الطريقة الفرنسيةفرنسا⏱ 45 دقيقة

كرّاث مطهو بالقشدة على الطريقة الفرنسية

كرّاث مقطع يطهى ببطء في الزبدة حتى يلين ويذوب، ثم يُربط بقليل من القشدة. طبق جانبي فرنسي بسيط.

سهل·352 kcalبلا غلوتين
كريم بروليهفرنسا⏱ 65 دقيقة

كريم بروليه

كريم بروليه بالفانيليا، كريمة ناعمة تُطهى في حمّام مائي تحت قشرة رقيقة من السكر المكرمل تتكسر تحت الملعقة.

متوسط·450 kcalبلا غلوتين
تشورياداسكوستاريكا⏱ 35 دقيقة

تشورياداس

فطائر كبيرة من الذرة الطازجة تُطهى في المقلاة وتُقدّم مع القشدة الحامضة، فطور الأرياف الكوستاريكية.

سهل·333 kcalبلا غلوتين

← كل المكونات