🫓 La cocina vegetariana de Oriente Medio
5países·30recetas
La mesa de Oriente Medio es vegetariana por construcción, y no hay intención detrás: es una manera de servir. El mezze no pone una pieza de carne en el centro con guarniciones alrededor, alinea quince platitos en los que la carne es una opción entre muchas, y a menudo ni aparece. Quítela y no falta nada. Por eso una comida libanesa completa — hummus, baba ganush, tabulé, falafel — resulta enteramente vegetal sin que nadie se lo haya propuesto.
Tres materias sostienen la región. El garbanzo y el sésamo, primero, que juntos forman una proteína completa: el tahini no es aquí un condimento sino el ligante de la mitad de los platos. El bulgur después, trigo partido precocido, que da el tabulé — mucho más perejil que cereal, al contrario de lo que se hace fuera —, el kısır turco y los köfte de lentejas, albóndigas crudas moldeadas a mano. Y la lenteja, por fin, que está detrás de la sopa turca de diario, de la mujaddara con arroz y cebolla frita, y del ash-e reshteh persa con fideos y hierbas.
Dos gestos vuelven por todas partes. La berenjena se quema a la llama desnuda hasta que la piel cede, y es el humo, no la carne, lo que da el sabor del baba ganush y del mirza ghasemi iraní. Y las hierbas se tratan como verdura, no como aliño: el kookoo sabzi persa es una tortilla con tantas hierbas que la masa apenas las sostiene. Queda la conserva en aceite — makdous, ankinar bil zeit —, una cocina de despensa que se come fría.
Los países de esta región
Una selección de recetas
Una muestra tomada país por país, para que la cocina mejor surtida no ocupe toda la página. Cada página de país trae su lista completa.
Líbano⏱ 85 minBalila, ensalada templada de garbanzos
Ensalada templada de garbanzos apenas aplastados, con ajo majado, limón, aceite de oliva y comino, parte del mezze libanés de mañana o mediodía.
Siria⏱ 65 minAnkinar bil zeit
Fondos de alcachofa sirios guisados en aceite de oliva con guisantes y zanahorias, servidos fríos con un gajo de limón.
Israel⏱ 95 minKugel de patata
Un horneado asquenazí de patata y cebolla ralladas, cocido el tiempo suficiente para formar una costra morena y bordes caramelizados.
Irán⏱ 20 minEnsalada shirazi
Pepino, tomate y cebolla en dados minúsculos, avivados con zumo de lima y una buena pizca de menta seca.
Turquía⏱ 45 minSigara böreği
Finos cigarros de pasta filo rellenos de feta y perejil, fritos hasta dorarse y crujientes de punta a punta.
Líbano⏱ 60 minKnafeh
Un corazón de queso fundido entre dos capas de masa de cabello dorada, empapado en almíbar de agua de azahar.
Siria⏱ 15 minEnsalada de shanklish
Queso sirio curado en tomillo, machacado con tomate, cebolla y aceite de oliva, para mojar pan a la hora del meze.
Israel⏱ 640 minJachnun
Rollos de masa yemenita horneados toda la noche al mínimo, servidos con tomate rallado y zhug el sábado por la mañana.
Irán⏱ 145 minGhormeh sabzi vegetariano
Guiso de hierbas cocido largamente, oscuro y ácido, montado sobre alubias rojas, champiñones y limas negras secas.
Turquía⏱ 30 minMenemen
Huevos apenas cuajados en un guiso suave de pimientos verdes y tomates deshechos, avivado con copos de chile turco.
Líbano⏱ 37 minManaqish de zaatar
Panes planos y tiernos untados de zaatar y aceite de oliva y horneados a fuego muy vivo, el desayuno libanés de toda la vida.
Siria⏱ 55 minOkra en salsa de tomate
Okra guisada en una salsa de tomate con ajo y cilantro, avivada al final con melaza de granada y zumo de limón.
Para leer sobre esta región
- Mezze libanés, una mesa casi del todo vegetariana
Por qué la mesa libanesa pone las verduras en el centro, cómo equilibrar tahini y limón, y cómo montar un mezze para invitados.
- La berenjena, una hortaliza y diez cocinas
Cómo viajó la berenjena de la India al Mediterráneo, qué hizo con ella cada cocina y las técnicas que deciden el resultado.
- Desayunos salados del mundo, de ful a gallo pinto
Del ful egipcio al gallo pinto costarricense y el menemen turco, por qué tantas culturas empiezan el día con platos salados, calientes y proteicos.
- Dieta mediterránea: una estructura en el plato
Qué define realmente la dieta mediterránea más allá del folclore, ilustrado con platos reales de Grecia, Italia, España, Líbano y Marruecos.