Le paprika est un piment séché et moulu, rien de plus — mais le mot recouvre trois produits différents. Le doux donne surtout de la couleur et un fond fruité ; le fumé a séché au feu de bois et impose un goût qu’on ne peut pas rattraper ; le fort pique. Une recette qui dit simplement « paprika » suppose presque toujours le doux, et la quantité s’y compte en cuillères, pas en pincées.

La Hongrie le traite comme un ingrédient de fond, pas comme un assaisonnement final : dans le paprikás krumpli, le lecsó et les poivrons farcis hongrois, il rejoint l’oignon fondu et forme la sauce elle-même. L’Espagne s’en sert autrement, en touche de finition ou dans une sauce montée à part, comme pour les patatas bravas. Ailleurs il sert de signature colorée versée à la fin : le beurre au paprika du mercimek çorbası turc, la cuillère rouge qui couronne la fasole bătută roumaine.

Le point technique tient en une phrase : il brûle en quelques secondes et devient amer sans retour. Retirez la casserole du feu avant de l’incorporer, remuez-le dans le gras tiède, puis remettez à chauffer en ajoutant aussitôt le liquide. Et rangez-le à l’abri de la lumière : c’est une poudre qui pâlit vite et perd son parfum en quelques mois.

Recettes du site
8
Pays représentés
4
Véganes
5
Sans gluten
7

Les pays les mieux représentés : Espagne (3) · Hongrie (3) · Roumanie (1) · Turquie (1)

Ces recettes emploient aussi : lentilles (3) · pommes de terre (3) · poivrons (2)

Les recettes

Burger de lentilles maison à la planchaEspagne⏱ 45 min

Burger de lentilles maison à la plancha

Des steaks de lentilles à l'espagnole : lentilles cuites, oignon fondu, cumin et paprika, liés à la chapelure et dorés à la plancha. Version vegan.

Facile·475 kcal
Haricots verts aux pommes de terre à l'espagnoleEspagne⏱ 40 min

Haricots verts aux pommes de terre à l'espagnole

Haricots verts et pommes de terre cuits ensemble, puis sautés à l'ail et au paprika fumé dans l'huile d'olive. Un plat espagnol vegan et sans gluten.

Facile·273 kcalVeganSans gluten
Patatas bravasEspagne⏱ 60 min

Patatas bravas

Cubes de pommes de terre croustillants nappés d'une sauce tomate au paprika fumé bien relevée et d'un aïoli végétal à l'ail.

Moyen·756 kcalVeganSans gluten
LecsóHongrie⏱ 50 min

Lecsó

Ragoût hongrois de poivrons et de tomates fondus au paprika, terminé par des œufs battus qui prennent dans la sauce.

Facile·189 kcalSans gluten
Paprikás krumpliHongrie⏱ 55 min

Paprikás krumpli

Le grand ragoût hongrois traditionnel aux pommes de terre fondantes, poivrons doux et généreuse touche de véritable paprika de Szeged.

Facile·339 kcalVeganSans gluten
Poivrons farcis végétariens à la hongroiseHongrie⏱ 80 min

Poivrons farcis végétariens à la hongroise

Des poivrons entiers garnis de riz, lentilles et paprika, pochés debout dans une sauce tomate légèrement sucrée.

Facile·535 kcalVeganSans gluten
Fasole bătutăRoumanie⏱ 75 min

Fasole bătută

Purée de haricots blancs battue avec de l'oignon fondu, arrosée d'une huile au paprika, que les Roumains étalent sur du pain de seigle.

Facile·424 kcalVeganSans gluten
Mercimek çorbasıTurquie⏱ 55 min

Mercimek çorbası

La soupe de lentilles corail turque, veloutée et réconfortante, parfumée à la menthe séchée et au paprika, servie avec du citron.

Facile·349 kcalSans gluten

← Tous les ingrédients