Le paprika est un piment séché et moulu, rien de plus — mais le mot recouvre trois produits différents. Le doux donne surtout de la couleur et un fond fruité ; le fumé a séché au feu de bois et impose un goût qu’on ne peut pas rattraper ; le fort pique. Une recette qui dit simplement « paprika » suppose presque toujours le doux, et la quantité s’y compte en cuillères, pas en pincées.
La Hongrie le traite comme un ingrédient de fond, pas comme un assaisonnement final : dans le paprikás krumpli, le lecsó et les poivrons farcis hongrois, il rejoint l’oignon fondu et forme la sauce elle-même. L’Espagne s’en sert autrement, en touche de finition ou dans une sauce montée à part, comme pour les patatas bravas. Ailleurs il sert de signature colorée versée à la fin : le beurre au paprika du mercimek çorbası turc, la cuillère rouge qui couronne la fasole bătută roumaine.
Le point technique tient en une phrase : il brûle en quelques secondes et devient amer sans retour. Retirez la casserole du feu avant de l’incorporer, remuez-le dans le gras tiède, puis remettez à chauffer en ajoutant aussitôt le liquide. Et rangez-le à l’abri de la lumière : c’est une poudre qui pâlit vite et perd son parfum en quelques mois.
- Recettes du site
- 8
- Pays représentés
- 4
- Véganes
- 5
- Sans gluten
- 7
Les pays les mieux représentés : Espagne (3) · Hongrie (3) · Roumanie (1) · Turquie (1)
Ces recettes emploient aussi : lentilles (3) · pommes de terre (3) · poivrons (2)
Les recettes
Espagne⏱ 45 minBurger de lentilles maison à la plancha
Des steaks de lentilles à l'espagnole : lentilles cuites, oignon fondu, cumin et paprika, liés à la chapelure et dorés à la plancha. Version vegan.
Espagne⏱ 40 minHaricots verts aux pommes de terre à l'espagnole
Haricots verts et pommes de terre cuits ensemble, puis sautés à l'ail et au paprika fumé dans l'huile d'olive. Un plat espagnol vegan et sans gluten.
Espagne⏱ 60 minPatatas bravas
Cubes de pommes de terre croustillants nappés d'une sauce tomate au paprika fumé bien relevée et d'un aïoli végétal à l'ail.
Hongrie⏱ 50 minLecsó
Ragoût hongrois de poivrons et de tomates fondus au paprika, terminé par des œufs battus qui prennent dans la sauce.
Hongrie⏱ 55 minPaprikás krumpli
Le grand ragoût hongrois traditionnel aux pommes de terre fondantes, poivrons doux et généreuse touche de véritable paprika de Szeged.
Hongrie⏱ 80 minPoivrons farcis végétariens à la hongroise
Des poivrons entiers garnis de riz, lentilles et paprika, pochés debout dans une sauce tomate légèrement sucrée.
Roumanie⏱ 75 minFasole bătută
Purée de haricots blancs battue avec de l'oignon fondu, arrosée d'une huile au paprika, que les Roumains étalent sur du pain de seigle.
Turquie⏱ 55 minMercimek çorbası
La soupe de lentilles corail turque, veloutée et réconfortante, parfumée à la menthe séchée et au paprika, servie avec du citron.
Recettes au paprika